搜狐娱乐讯 (帼杰、王备/文)自 2018 年起,安琴摄影奖设立了“特别鼓励奖”(angénieux special encouragement),以表彰一位在全球电影摄影领域具有卓越才华的年轻女性,支持其职业生涯的发展。该奖项在戛纳电影节的官方活动——安琴摄影奖的颁奖典礼上,与“安琴摄影成就奖”(pierre angénieux tribute)一同颁发。后者今年的获得者是与英国电影大师肯·洛奇合作过12部长片的著名电影摄影师巴里·阿克罗伊德 (barry ackroyd)。
此前获得过“安琴特别鼓励奖”的有毕业于北京电影学院的中国摄影师张杨珉鸣 (cecile zhang),印度摄影师莫杜拉·帕利特 (modhura palit) 墨西哥裔法国摄影师帕梅拉·阿尔巴兰 (pamela albarrán) 以及荷兰摄影师伊芙琳·范雷 (evelin van rei)。获奖者能够使用安琴(angénieux)的尖端镜头技术来拍摄她的下一个项目。
今年,该殊荣由埃及电影摄影师兼导演哈雅·凯拉特 (haya khairat)摘得。修长的身材,健康的小麦色皮肤,真诚的笑容,加上一头野性不驯的卷发——亦如此次在戛纳采访交谈中她带给我们的感觉:温文尔雅的表达中透露着一种倔强的张力,一种不服输的冒险家精神……
搜狐娱乐:你是什么时候与摄影结缘的?
哈雅(·凯拉特):我对摄影的热情始于我的父亲,我八岁的时候,爸给了我第一台宝丽来相机,从那以后,我所有的生日礼物都与摄影有关,这让我开始真正热爱摄影。他过去常常每个星期天带我去开罗的不同地方参观和拍照,然后在回来的路上我们会去工作室冲洗胶片——这就是我每个星期最期待的时刻。16 岁时,我开始正式从事人像摄影师的工作。
搜狐娱乐:我看到你的求学和生活轨迹都在埃及,到现在为止你的人生基本都在开罗度过,你是比较喜欢这种在本土工作的模式是吗?
哈雅:的确,到目前为止,我的一生都在开罗。我在开罗长大,我的电影学校是在开罗的高等电影学院(the high cinema institute of cairo)。但是我合 作的客户是国际化的,而且我真的很灵活。我真的很渴望在埃及以外的地方工作。当机会来临,我一定会义无反顾地去投入。
搜狐娱乐:对中国和其他亚洲国家,你也有兴趣去工作吗?
哈雅:百分之百的愿意!特别是中国和日本。因为他们的环境非常不同,甚至天空也不同,光线也不同,他们的文化也是不同的,所以我真的很想去那里。事实上,我愿意去任何地方,无论是北极,亚洲,非洲,无论我的人生之路把我带到哪里,我都会愿意去。
搜狐娱乐:我认为有两种人,一种是喜欢深耕自己的文化,以挖掘和展示那些非常本土的、传统的东西。另一种是喜欢更多样性的东西,去发现世界,去冒险。所以你更倾向于后者是吗?
哈雅:是啊!(我喜欢)发现世界。我认为这是自我发展的方式,是你成长的方式,也是你在艺术上成熟的方式。每当我旅行时,我都会受到启发,回家后我可以有更多的艺术灵感。所以新冠疫情期间,对我来说是一个巨大障碍,因为我被困住了。我没有去到新的地方,我的眼睛没有看到新的东西,所以没有灵感。
搜狐娱乐:我看到你也作为导演制作过自己的短片。你更喜欢哪个角色,摄影师还是导演?
哈雅:这个问题正是当年我申请电影学院时,他们问过我的问题:你想学哪一门?当时我就很纠结,我心里想,“啊,我真的不知道,我两个都喜欢!”
我想这其实取决于项目,有一些项目我想要作为dp(摄影指导)。另一些项目,我更想作为导演去表达我想说什么,我认为我有担任这两个角色的不同天赋,摄影指导和导演,我对他们有着不同的热情。
搜狐娱乐:因为这其实是两种不同的讲故事的方式,对吧?所以当你做你的短片时,你也是自己做编剧是吗?
哈雅:如果我自己导演的片子,我喜欢自己写剧本,因为那可以直接表达我想说的东西。但是或者如果有一个剧本出现在我面前,让我产生共鸣,让我觉得这完全能表达我的想法、表达我的心态,我也会去愿意导演。
搜狐娱乐:“安琴-特别鼓励奖”,是特别为表彰全球年轻、有才华的女性摄影师设立的,今年应该是第五年了,你认为,这是证明了女性力量在摄影师界正在崛起,还是相反,恰恰是因为我们需要更多地关注女性?
哈雅:我认为这两点都有。
在世界范围内,女性摄影师这一群体的人数很少,机会也非常有限,所以她们需要更多的关注。安琴发现了这一点,并设置了这个鼓励女性摄影师的奖项,这是非常好的。
此外,关于女性赋权正在上升,这也是正在发生的事实,因为在电影摄影行业中,通常女性与男性的比例就像是1比10或2比10。但现在女性力量正在崛起,在埃及和世界上所有地方都一样。当我开始我的职业生涯时,女性与男性的比例是1比10,也许是2比10。但这个比例正在发生变化,女性赋权正在发生。
这两个出发点都是有意义,我真的很高兴安琴为女性设置了这个奖项。
搜狐娱乐:所以为什么这个男女比例是如此悬殊?是因为体力的原因吗?还是因为这已经是一个非常男性主导的行业?
哈雅:是超级男性主导的。我记得我收到的第一条(关于女性想当摄影师)的评价是在我申请大学的时候,因为你要和教授们面试,他们会在未来几年里教你。他们发问的原因也是想看到你在压力之下的反应。
我记得,有一个教授说,“你为什么要申请摄影师?你确定自己能处理这一切吗?”因为我当时比现在还瘦?而且更矮,因为我当时只有17岁。他问我,“你身体能承受得了吗?能承受18个小时以上的工作量吗?你能做到这个吗?做到那个吗……你为什么不申请编导?有带空调的专属房间(给你)。你会被 ‘当作’一个女性对待。当你结婚以后,白天结束工作,晚上就可以按点儿回家找你的丈夫和家人了。”
所以有人确实会对这个行业有一些性别偏见,认为是男女体力差异的问题。但是我不这么认为,我认为我能做到,其他女性也能做到。
搜狐娱乐:所以你的当时是怎么回答那个教授的?
哈雅:我告诉他,我不明白这个问题有什么意义。如果是力量的问题,那我就去健身房。
因为真的,如果你(男人)累了,我也会累,大家都会累,但在片场你必须证明你是能胜任这份工作的,你是不可替代的。因为老实说,当你作为一个女性的电影摄影师感到累的时候,尤其是我刚刚开始工作,还在受训期间和担任ac(助理摄影师)的时候,每当我觉得累的时候,就会被说,“哎呀,你太女孩子气了!”
事实上,男性也会感到累,大家都会感到累,但是女性就会被说“太女孩子气了”,因为这就是一个超级男性主导的行业。有一次我走进一个片场,真的,我是整个片场所有部门里唯一一个女性。这是非常具有挑战性的。这是你必须面对的压力。
搜狐娱乐:所以其实女摄影师在心理建设上更坚强,对吧?
哈雅:是的,确实是。但是,现在的情况正在好转。人们开始尝试努力倾听女性摄影师的声音。这是个好兆头。
搜狐娱乐:到目前为止,你职业生涯中最难忘的经历是什么?
哈雅:2015年左右的时候,我参加了一部迷你电视剧《婚礼歌曲》(wedding song)的拍摄。我是编剧之一,也是第二摄影助理,后来我又成为了第一摄影助理,所以我在同一个项目上做了两种工作。这个项目教会了我两件事,首先,它真正发展了我的电影摄影风格。我当时合作的摄影指导是abdelsalam moussa,这部电视迷你剧的导演是mohamed yassin,和这两位的合作,我认为是我职业生涯中最大的里程碑。因为这个项目也唤醒了我做导演欲望。唤醒了我担任我自己导演的片子的摄影指导的欲望。我当时在想,你们在这里告诉了我这么多,我在这里看到了这么多关于导演的东西,我真的想两样都做。
如果不是现在,那可能永远也不会去做。那么,我还在等什么?更多的经验吗?不,我觉得现在就要去做,我可以去做!所以,我认为真的是这个特别的项目发展了我的艺术生涯。
随后,差不多在2016、17年,有一个4分钟的短片项目,这个项目对我也非常重要,因为它让我找到了自己特有的风格。因为当时我已经尝试寻找自己的电影语言风格有一段时间了,通过这个项目,我尝试把它们真正投入到电影的拍摄制作中。我意识到,这种风格就是我职业生涯中想要做的风格。自此之后,我选择了以同样的风格拍摄,把这种风格带到我的项目中。也正是因为这种风格让人们记住了我,这个特别的视频短片项目当时也在埃及造成了很大的传播效应,尤其是女性群体,她们通过这个视频,感受到了不一样的东西。
搜狐娱乐:所以你如何定义你的这种“风格”,是更女性化,或更中性,或更偏黑白质感,还是怎样?
哈雅:我想我可以把它描述为一种“人们不喜欢接近的简单”。
搜狐娱乐:为什么?
哈雅:因为它真的很简单。我从不喜欢特意炫技。
搜狐娱乐:所以“越少越好”。
哈雅:是的,越少越好。只要拿起我的手机,拿起我的相机,去拍就好了。
我不想要太夸张的布景,不想要太多做作的姿势,我不想给拍摄对象添加过多的东西。我想要的是从我的拍摄对象那里得到最本真的东西。即使不是在拍我的角色,即便我只是给街上的陌生人拍照或录像,我也喜欢就这样跟着他们,跟着他们的肢体语言,他们的态度。我只是试着把他们的情绪释放出来。我不喜欢干涉别人,因为干涉别人会使我对别人有一个先入为主的视角。然后他们可能就会失去自己原本的身份。
我所追求的是把他们真实的身份展现出来。所以每当我给我的朋友或名人拍照时,我都会这样跟他说,“想想上一次你伤心的时候。”我不会让拍摄对象摆出一副难过的样子。我会问他们,如果你最好的朋友现在去世了,你会是什么样的心情?然后我用镜头抓住这个瞬间。
简单,还原本真,这是我所追求的。
搜狐娱乐:所以你更喜欢把时间花拍摄的过程中,而不是之前与拍摄对象进行大量的语言交流,对吗?
哈雅:是的,事实上,我也不会花太多时间拍照。我觉得通常第一次,往往是最好的一次。即使在我的高预算项目中,比如每当我导演或当我是摄影指导时,我都会努力完善第一次拍摄,因为这通常是演员情绪最饱满、最对的时刻,他们都在状态里。所以我喜欢尽量让第一次拍摄变得完美,因为第一次往往是最好的。
我喜欢在拍摄对象毫无防备的时候拍摄,这更自然,也不那么戏剧化。
搜狐娱乐:对于你来说,作为一名摄影师,最重要的品质是什么?
哈雅:保持冷静和要聪明。
首先要学会聪明地沟通。因为,如果你不够聪明,你就不会理解到导演想要传达的东西,如果你不能在这部分进行有效沟通,你将永远无法将导演想要的拍摄出来。导演的表述往往是这样的,“我想表达这个感觉……我想描述那种意境……”而摄影指导的任务就是把导演的描述转换成光影。所以如果你不够聪明以进行有效的沟通,你就永远不会明白导演想要的是什么。
另一个重要品质是冷静。因为片场和布景出现问题是常有的事情。比如说,时间已经很晚了,但是你要抓住时间去拍摄夕阳,如果你不冷静,你就不会得到它,最终大家都要白忙活。所以你必须保持冷静。我总是这样对自己说,“没什么大不了的,就像个孩子去拍,大胆去拍就好了。”心态是最重要的。
搜狐娱乐:我的最后一个问题是,你的下一部作品或下一个项目是什么?
哈雅:我现在有三个项目正在或将要进行,三个都在埃及。我昨晚刚从埃及的一位导演那里得到了一个,我还没有读过剧本,但我非常期待,因为这是我非常喜欢的一个女导演。
第二个项目是一部短片,与我合作的是和我一起制作《黑巧克力》(dark chocolate) 的导演。我们正在一起制作另一部电影,叫做《头发不再在这里了》(hair is no longer here)。故事讲的是一个母亲的哀伤。
最后,我也正在制作我自己导演的短片,一部27分左右的作品。故事讲的是一对父女时隔15年后期待已久的对话。这就是我目前的三个项目。